Françoise LORCERIE (dir.) – La politisation du voile en France, en Europe et dans le monde arabe – Paris, L'Harmattan, 2005

Les filles portant le voile sont-elles des adversaires déterminées de l’école et de la République ? Sont-elles manipulées par des activistes avançant masqués ? C’est très incertain. Pourquoi et comment le voile est-il devenu affaire en 2003 ? Ce que voient les chercheurs réunis pour cet ouvrage, ce n’est pas " plus de problèmes " posés par les filles portant le voile, même le directeur des RG le reconnaît, mais plus de soupçons, plus de peur instillés dans une opinion publique tétanisée par une campagne médiatique et politique bien orchestrée. D’où l’intérêt de regarder de près l’orchestration elle-même. Les conclusions sont claires. Le voile a été monté en affaire à Paris par un tout petit nombre d’acteurs. La mise en place du Conseil français du culte musulman début avril 2003, et l’anicroche de Nicolas Sarkozy au congrès de l’UOIF quelques jours après, leur ont fourni l’occasion d’embrayer puissamment dans le monde politique et dans la sphère médiatique, en subjuguant finalement l’opinion publique. De grandes associations de défense de la laïcité, les églises, les principaux cadres de l’Education nationale, la majorité des syndicats, ainsi que les organisations islamiques ont tenté en vain de s’opposer à l’entreprise de politisation. A l’étranger — en Europe, dans le monde arabe —, les acteurs politiques et sociaux se sont saisis des échos de l’affaire française en fonction de leurs intérêts. Il serait hasardeux de superposer rejet du voile et avancée démocratique.

Retour sur douze mois d’effervescence, conclus par une loi qui limite la liberté d’expression religieuse dans les écoles publiques, et par une circulaire qui les restreint encore plus. Douze mois pendant lesquels on s’est demandé ce qui se tramait autour de la place des musulmans en France.

Le livre rassemble des spécialistes du monde arabe et turc et de l’islam en Europe : Fabienne Brion, François Burgat, Larbi Chouika, Franck Frégosi, Vincent Geisser, Eric Gobe, Gérard Groc, Saïd Haddad, M’hammed Idrissi Janati, Gilles Manceron, Simona Tersigni et Nicola Tietze. Françoise Lorcerie a dirigé l’ouvrage. Elle est l’auteur de L’Ecole et le défi ethnique (éd. ESF & INRP, 2003).

 

Au sommaire...

Présentation

Le voile, une affaire publique,

par Françoise Lorcerie

PREMIÈRE PARTIE :

LA POLITISATION DU VOILE EN FRANCE, ACTEURS ET ENJEUX

A l'assaut de l'agenda public

La politisation du voile islamique en 2003-2004,

par Françoise Lorcerie

La pratique du hijab en France

Prescription, transmission horizontale et dissidence,

par Simona Tersigni

La position des acteurs islamiques

Champ religieux officiel et contre-champ islamique,

par Franck Frégosi

Opinion publique et forces politiques

Le débat dans le champ politique français,

par Gilles Manceron

Les professionnels de l'école et l'affaire du voile

Des enseignants très partagés sur l'incrimination du voile,

par Françoise Lorcerie

Les institutions juives et le foulard

L'emblème féminin d'un " nouvel antisémitisme " musulman ?

par Vincent Geisser

 

DEUXIÈME PARTIE :

L'ÉCHO DE L'AFFAIRE FRANÇAISE A L'ÉTRANGER

L'inscription du débat français en Belgique Pudeurs laïques et monnaie de singe,

par Fabienne Brion

L'inscription du débat français en Allemagne

Comment interdire le foulard des enseignantes et refuser la laïcité...

par Nikola Tietze

La question du hijab en Tunisie

Une amorce de débat contradictoire,

par Larbi Chouikha

A travers la presse en Algérie

Regards et silences algériens,

par Said Haddad

Au Maroc

Mots et images dans les espaces du politique,

par M'hammed Idrissi Janati

En Turquie

Les enjeux d'une réaction inattendue,

par Gérard Groc

Al-Jazira et le voile

Un espace médiatique arabe du débat français,

par Eric Gobe

Le Sud musulman contre la loi française

L'écho exacerbé des malentendus de la modernisation coloniale,

par François Burgat

ANNEXE

Chronologie succincte

L'islam comme problème politique en France